L'esplosione in un centro commerciale in Giappone uccide due lavoratori inviati per mettere al sicuro i contanti

Due donne sono state uccise in un'esplosione in un centro commerciale Aeon nella prefettura di Kumamoto il 2 agosto 2026.2,1 Le donne erano dipendenti di Habita, che gestisce un negozio di varietà all'interno del centro commerciale.1 L'esplosione si è verificata dopo che le donne sono state incaricate dal loro datore di lavoro di rientrare nel centro commerciale danneggiato dal terremoto per assicurarsi denaro dai proventi delle vendite.2,1

Le donne erano state rimandate nell'edificio nonostante i rischi strutturali in corso a seguito di un potente terremoto la settimana precedente.1 I dirigenti di Habita hanno rilasciato pubbliche scuse alla famiglia di una delle vittime, una donna di 22 anni.1 La società ha dichiarato che le donne stavano recuperando denaro dalla cassaforte del negozio quando si è verificata l'esplosione.1

L'esplosione è avvenuta durante le operazioni di recupero presso il centro commerciale, che era stato chiuso dopo il terremoto.2 Le autorità locali non hanno ancora determinato la causa dell'esplosione, che ha fatto seguito a una serie di scosse di assestamento.2